Términos del servicio

Vigentes desde el 30 de julio de 2026

Poise es operado por Aaron Lalor-Fitzpatrick, un desarrollador independiente con sede en Paraguay ("Poise", "nosotros", "nos"). Al descargar o usar Poise, aceptas estos términos. Son breves y están escritos en lenguaje sencillo.

Qué es Poise y qué no es

Poise es una herramienta de desarrollo personal que usa los datos de movimiento de auriculares Apple compatibles para darte avisos sonoros suaves sobre tu postura. Poise no es un dispositivo médico. No diagnostica, trata, previene ni cura ninguna afección, y nada de lo que ofrece la app constituye asesoramiento médico, terapéutico o profesional. Poise no sustituye la atención de un profesional de la salud calificado. Si tienes alguna inquietud sobre tu postura, una lesión existente o una afección que afecte al cuello, la espalda, la columna vertebral, el equilibrio o el oído interno, consulta con un profesional antes de usar Poise y no recurras a la app en lugar de seguir su orientación.

Tu seguridad es lo primero: lee esto

Poise reproduce un aviso sonoro que te invita a ajustar la cabeza y la postura. Siempre tienes el control de tu propio cuerpo y de tu entorno. Un aviso es una sugerencia, no una instrucción para moverte de inmediato o sin mirar.

Presta atención a tu entorno. No cambies tu postura, levantes la cabeza ni desvíes la mirada en respuesta a un aviso sin antes asegurarte de que sea seguro hacerlo. Mira por dónde caminas y presta atención a escalones, bordillos, obstáculos, tráfico, desniveles y otras personas.
No uses Poise cuando un aviso pueda distraerte en un momento peligroso. Esto incluye conducir, andar en bicicleta, cruzar calles, caminar por escaleras o terrenos irregulares, manejar maquinaria o herramientas, cargar a un niño o algo caliente, pesado o afilado, o hacer cualquier otra actividad que requiera toda tu atención.
Muévete con suavidad y sin sobrepasar lo que te resulte cómodo. Nunca fuerces la cabeza ni el cuerpo a adoptar una posición que te duela. No mantengas una postura más tiempo del que te resulte cómodo. Si un aviso alguna vez te lleva a hacer un movimiento que cause dolor, mareo o molestias, deja de usar Poise y, si es necesario, consulta a un médico.
Poise no siempre acierta. La detección de movimiento puede ser imperfecta y los avisos pueden activarse en momentos inesperados o no activarse. Usa tu propio criterio. No consideres un aviso, ni su ausencia, como una señal fiable de nada.

Usas Poise bajo tu propia responsabilidad. Al usar la app, reconoces y aceptas los riesgos descritos anteriormente, incluido el riesgo de tropiezos, caídas, colisiones, distensiones u otras lesiones que puedan resultar de moverte, ajustar tu postura o distraerte momentáneamente mientras usas Poise. En la máxima medida permitida por la ley, asumes la responsabilidad de cómo, cuándo y dónde decides usar la app.

Dispositivos compatibles

Poise requiere auriculares Apple con sensores de movimiento. Actualmente, eso incluye AirPods Pro, AirPods Pro 2, AirPods Pro 3, AirPods 3, AirPods 4, AirPods Max y Beats Fit Pro. No garantizamos la compatibilidad con dispositivos futuros, pero haremos lo posible por mantenerla.

Suscripciones

Poise ofrece suscripciones de renovación automática que se facturan a través de Apple.
Tu suscripción se renueva automáticamente al final de cada período de facturación, a menos que la canceles.
Puedes cancelarla en cualquier momento desde la configuración de suscripciones de Apple; la cancelación entra en vigor al final del período actual.
No procesamos reembolsos directamente. Para solicitar un reembolso, comunícate con el soporte de Apple.

Quién puede usar Poise

Debes tener al menos 13 años para usar Poise. Si no has alcanzado la mayoría de edad legal en el lugar donde vives (18 años en la mayoría de los lugares), solo puedes usar Poise con la participación y el consentimiento de tu padre, madre o tutor, quien debe aceptar estos términos en tu nombre. Al usar Poise, confirmas que cumples estos requisitos y tienes capacidad para celebrar este acuerdo.

Uso aceptable

Usa Poise para ti. No intentes aplicar ingeniería inversa, revender la app ni cambiarle la marca. No la uses de una manera que infrinja la ley.

La app se proporciona "tal cual"

Trabajamos para que Poise sea fiable, pero lo proporcionamos sin garantías de ningún tipo. No garantizamos que la app esté libre de errores, que la detección de movimiento sea perfecta ni que los avisos se activen siempre cuando se espera.

Limitación de responsabilidad

En la máxima medida permitida por la ley, Poise y sus operadores, propietarios y empleados no serán responsables de daños indirectos, incidentales, especiales, consecuentes o punitivos derivados de tu uso de la app. Esto incluye, sin limitación, cualquier lesión personal, tropiezo, caída, colisión, distensión u otro daño corporal; cualquier daño material; cualquier resultado en la salud o empeoramiento de una afección; y cualquier pérdida de datos, lucro cesante o pérdida de fondo de comercio, se nos haya advertido o no de la posibilidad de tales daños.

En la máxima medida permitida por la ley, nuestra responsabilidad total ante ti por cualquier reclamación relacionada con Poise no superará el mayor de estos dos importes: lo que nos hayas pagado por la app en los doce meses anteriores al hecho que dio lugar a la reclamación, o USD $50.

Algunas jurisdicciones no permiten excluir o limitar ciertos daños, por lo que es posible que algunas de las disposiciones anteriores no se apliquen a ti. Nada en estos términos limita la responsabilidad que no pueda limitarse por ley.

Indemnización

Aceptas indemnizar y mantener indemnes a Poise y a sus operadores, propietarios y empleados frente a cualquier reclamación, daño, pérdida o costo (incluidos los honorarios legales razonables) que surja de tu uso o uso indebido de la app, de tu incumplimiento de estos términos o de tu infracción de cualquier ley o de los derechos de otras personas.

Resolución de controversias

Si alguna vez tienes un problema con Poise, comunícate primero con nosotros. La mayoría de los problemas se pueden resolver de forma rápida e informal. Si no podemos resolverlo de ese modo, cualquier controversia será sometida a los tribunales competentes de Paraguay.

En la máxima medida permitida por la ley, aceptas presentar cualquier reclamación a título individual, y no como demandante o integrante de una acción de clase, colectiva o de un procedimiento representativo. Cuando de otro modo existiera el derecho a un juicio por jurado, tanto tú como Poise renuncian a él.

Ley aplicable

Estos términos se rigen por las leyes de Paraguay, sin tener en cuenta las normas sobre conflicto de leyes, salvo cuando las leyes obligatorias de protección al consumidor de tu lugar de residencia te otorguen derechos adicionales a los que no puedas renunciar.

Divisibilidad

Si se determina que alguna parte de estos términos no es exigible, esa parte se limitará o eliminará en la mínima medida necesaria, y el resto de los términos seguirá plenamente vigente.

Cambios

Si actualizamos estos términos, cambiaremos la fecha de vigencia indicada arriba y destacaremos los cambios sustanciales dentro de la app.

Contacto

¿Tienes preguntas? Envíanos un mensaje.